Prevod od "všechno bylo fajn" do Srpski

Prevodi:

sve bude u

Kako koristiti "všechno bylo fajn" u rečenicama:

Všechno bylo fajn... Dokud ses nepohádal s matkou?
Sve je bilo u redu... do svaðe sa majkom?
Snědl si moruše tvoje žena taky a všechno bylo fajn.
Jeli ste dudove, jela ih je i vaša žena i sve je bilo u redu.
Když jsem jela na Hawaii, nebo, když jsem utekla s Leem a všechno bylo fajn.
KAO ONDA KADA SAM BILA NA HAVAJIMA, ILI KADA SAM OTIŠLA SA LEOM, I SVE JE BILO U REDU.
Všechno bylo fajn, dokud jste se tu neukázali.
Sve je bilo u redu dok se vi niste pojavili.
Dokud byl Matthew medik, všechno bylo fajn.
Kada je Metju upisao medicinu, sve je bilo super.
Proto byla tak neoblomná a tvrdila, že všechno bylo fajn.
Зашто тако непопустљива да је све у реду.
Všechno bylo fajn, dokud mě Melba nezačala ničit.
Da, bio sam dobro dok nije došla Melba i raživcirala me.
Všechno bylo fajn, ale potom to Frankovi stouplo do hlavy... a vyhodil mě.
Sve je išlo super, ali onda je Franku nešto ušlo u glavu i istisnuo me van.
Takže zatímco při pohledu z venčí moje tělo jen v klidu leželo, uvnitř jsem žil s Billie, a všechno bylo fajn.
Iako je vani moje telo ležalo mirno, unutra, ja sam imao život sa Billie koji se odvijao sjajno.
No, všechno bylo fajn, ale už nemohl chodit dolů do města, jestli víte, co tím myslím.
Dobro smo se slagali, ali on nije hteo da ide u centar, ako znate na šta mislim.
Všechno bylo fajn dokud jsi nejel na tu dovolenou.
Sve je bilo dobro pre nego što si otišao na taj odmor.
Sázel na všechno, co se dalo a všechno bylo fajn, dokud nezačal prohrávat.
Kladio se u sve i bilo je super, dok nije poèeo gubiti.
Všechno bylo fajn, nabídl se, že Declanovi zaplatí školu a pak najednou z ničeho nic...
Sve je bilo savršeno, ponudio se da plati Deklanu školovanje, i onda odjednom iz vedra neba...
Všechno bylo fajn, dokud nepožádala Malika, aby...
Sve je u redu dok ne pita Malika da...
Byly jsme ve stejném týmu a všechno bylo fajn.
Fica u ovalnoj. Bile smo u istom timu, ti i ja, i sve je bilo u redu.
Všechno bylo fajn, pokud je to to, na co se ptáš.
Sve je bilo u redu, ako si to hteo da pitaš.
Všechno bylo fajn, dokud ses nevrátil
Sve je išlo kako treba dok se nisi vratio i umešao se.
Všechno bylo fajn, než ses objevil.
Stvari su bile divne pre no što si ti došao.
Všechno bylo fajn, než ses objevila.
Sve je bilo lepo dok se ti nisi pojavila.
Všechno bylo fajn a skvělý, dokud si Dum nenabrnknul jednu šťabajznu.
Sve je bilo slasno, dok Tupko nije pokupio maèkicu.
Všechno bylo fajn, dokud se tu neukázal Tanec s vlky.
Sve je bilo dobro do "Plesa sa vukovima".
Že se tady zabydluješ, jako by všechno bylo fajn.
Radiš kao da je sve u redu.
Má být na půl cesty kolem světa a všechno bylo fajn, dokud...
Trebala je veæ da bude na pola puta preko sveta, i sve je išlo kako treba sve dok...
Všechno bylo fajn, dokud jsi nezačal s tou láskou.
Sve je bilo dobro dok se nisi bacio na nju. - Jel'?
Všechno bylo fajn, ale po pár domech jsme si všimli, že nás sledují nějací úchylové s maskami.
Sve fino krene, kad odjednom primetimo da nas prate spodobe s maskama.
0.97094202041626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?